Ок, перед сном пересматриваю 2.02 Шерлока. Руки целовать тем людям, что показали мыслительный процесс Шерлока настол...

пятница, 20 января 2012

16:21

The King of Nowhere ░░░ never home.

Ок, перед сном пересматриваю 2.02 Шерлока.
Руки целовать тем людям, что показали мыслительный процесс Шерлока настолько захватывающим, просто потрясающим, что хочется пересмотреть еще раз стопицот.
А локализаторам руки отрывать. От самых плеч. Извините.

Ну и просто себе на память: to pant - задыхаться. XD
То есть "pants" в субтитрах значит, что человек задыхается или тяжело дышит, а не то, что внезапно штаны, окда. XDDD

upd: еще я хочу знать, КАК, ну КАК они снимают сцены с зеркалами так, что в них не отражается оператор с камерой, даже если почти все вокруг - зеркала?!

@темы: pants with pleasure

URL

Вдруг обнаружилась не только примитивная рифма (вербальна... Посмотрел кусочек новой передачи Нагиева, это пи...ц, это... я проснулась до того каквключилось радио. лежала и дума...

Я хочу жить... ради нее, чтобы видеть каждый день ее лицо... Вспомнилось под хорошее настроение... Англия.. XIX в... - /userdir/0/0/6/5/0065/60500.jpg

Комментарии

20.01.2012 в 16:33

atropomorph

i feel it in my code, enough to make my core explode!

ШТАНЫ.

URL

20.01.2012 в 16:42

Франтишек

The King of Nowhere ░░░ never home.

О, как прекрасна аватарка, btw!
ВНЕЗАПНО ШТАНЫ. но черт возьми. Стоило всего-то заглянуть в словарь!
хотя гугл упорно переводит фразу "he pants" как "он штаны", окей, гугл, я тебе верю, Генри Найт - ШТАНЫ.

URL

20.01.2012 в 16:44

atropomorph

i feel it in my code, enough to make my core explode!

Алголь., я старался
Блять, это просто в цитатник. Генри теперь штаны. :facepalm:

Блять. Я не смогу спать больше.

URL

20.01.2012 в 16:47

Франтишек

The King of Nowhere ░░░ never home.

мне нравится, что дизайн дневника неожиданно в цвет XDD
изви-и-ини. но просто. ну серьезно. ну то есть вот как-то так, ок. XD ОЛЕНЬ! должен быть еще олень обязательно. как пасхальное яйтсо.

URL

20.01.2012 в 16:51

atropomorph

i feel it in my code, enough to make my core explode!

Алголь., внезапный Притчард *_* он всегда так в тему
НЕТ, ВСЁ ОТЛИЧНО. ПРОСТО. ГЕНРИ - ШТАНЫ. ЭТО. ЭТО.
:heart:

И да, олень, обязательно. На самом деле это была не собака.

URL

20.01.2012 в 17:00

Франтишек

The King of Nowhere ░░░ never home.

ну да, как что про технику и йатса - так сразу Франки уже на месте..
Рыцарь ШТАНЫ. Ммм, рыцарь ордена штанов, я не знаю. Там еще много прекрасно про штаны.
RUNNING AND PANTING, ок, да. Какой бы глагол подобрать? Штаницца?
PANTS WITH FEAR - тут все просто и понятно, даже неинтересно. это специальный штаны, у них дополнительный урон страхом: есть 22% шанс обратить противников ниже 7 уровня в бегство.
BOY PANTS IN FEAR - собственно, абилка прошла успешно, теперь штаны мальчика напуганы и... HE PANTS AND SCREAMS. ~~Он штаны и кричит.~~
THE MAN PANTS WITH EXERTION - :facepalm:

извини, но.. брюки с.. НАПРЯЖЕНИЕМ. наверное, противник выше 7 уровня, но не сильно.

Да, это не собака. Собаки не умират три раза подряд за серию. XD

URL

20.01.2012 в 17:06

atropomorph

i feel it in my code, enough to make my core explode!

Алголь.,
RUNNING AND PANTING - это "снимай штаны и бегай", я так понимаю.
PANTS WITH FEAR - думаю, тут имелось в виду немного другое... называется, надел новые трусы, а потом вдруг испугался.
BOY PANTS IN FEAR - и здесь тоже имхо детская неожиданность.
THE MAN PANTS WITH EXERTION - МУЖСКИЕ брюки с напряжением. Я отказываюсь комментить.

Это был, блять, Патронус Поттера, не иначе. "Со светящейся шкурой" ок.

URL

20.01.2012 в 17:08

Франтишек

The King of Nowhere ░░░ never home.

кажется, у меня появился тэг для этого фандома... :facepalm:

что-то вроде pants with pleasure..

да, отлично. просто отлично. его звали Bluebell, я надеюсь. XD

URL

20.01.2012 в 17:12

atropomorph

i feel it in my code, enough to make my core explode!

Алголь., я тоже подумываю над тегом для чего-нибудь XD SUDDENLY, PANTS

Всё, теперь Сохатый переквалифицируется в Блубелла.

URL

20.01.2012 в 17:14

Франтишек

The King of Nowhere ░░░ never home.

субтитры сцены просто прекрасны, мне кажется:
ATTACKER GRUNTS LIKE AN ANIMAL
BOY PANTS IN FEAR
THE MAN PANTS WITH EXERTION
MUTED SCREAM

почти песня, почти крик души. стопроцентно - порно.

Голубой колоколец, если угодно. XD

URL

20.01.2012 в 17:17

atropomorph

i feel it in my code, enough to make my core explode!

Алголь., GRUNTS LIKE AN ANIMAL
ВОТ ЭТО ПРОСТО
Я не знаю
You and me, baby ain't
Nothing but mammals,
So let's do it like they do on a Discovery Channel!

Трындееееец. :facepalm:

URL

20.01.2012 в 17:19

Франтишек

The King of Nowhere ░░░ never home.

аватарка снова очень в теме. >DDDD
бля, да. это ужасно, но теперь у меня порно в голове, ок. Генри и я-опять-забыла-имя-второстепенного-персонажа-который-на-самом-деле-во-всем-виноват. Мне нужно срочно вздремнуть и перезагрузить ~~свой жесткий диск~~ мозг.

URL

20.01.2012 в 17:46

atropomorph

i feel it in my code, enough to make my core explode!

Алголь., блин неееат, он старый перец. Франклинд, если я правильно помню из канона. В каноне он был отцом этой. М-м-м Лоры Лайонс. Которая, кстати, не помню чтобы в серии появлялась... надо пересмотреть что ли.
Спокойных снов XD

URL

21.01.2012 в 02:06

Франтишек

The King of Nowhere ░░░ never home.

надо пересмотреть. обязательно. XD но, кажется, ее там реально не было. зато был внезапный Лестрейд.

URL

25.01.2012 в 20:16

Wolf Karen

Nothing to fear, but fear yourself.

Ну на самом деле сцены с зеркалами это огромный геморрой, но не из-за оператора, а из-за человека с микрофоном, ибо он вечно там, где не нужно)) А ощущение что вся комната в зеркалах создается благодаря монтажу, на каждый план есть точка, где оператор не отразится, потом их соединяют и нам кажется что все в зеркалах.

URL